mardi 9 septembre 2014

Don't wake me up

 Week-end de beau temps signifie balade en forêt et parfois on rencontre d'étrange créature comme cette mante religieuse
(Bon l'appareil photo de mon téléphone n'est pas le meilleur pour la macro, j'ai fait ce que j'ai pu...)
Good weather on week-end means walk in the woods and sometimes you just met strange creature as the praying mantis.
(Well my camera phone is not the best for macro, I did what I could ...)



Et puis j'ai fouillé dans ma boîte de tissu et remis le nez dans ces chutes de tissu africain qu'une amie m'a donné après avoir coupé des boubous pour son spectacle de chorale au mois de juin. Je ne sais pas encore si je vais en faire un plaid ou des housses de coussins, en fait le grand questionnement c'est : quel tissu mettre autour? est-ce que je reste dans les même tons, avec d'autres motifs ou bien je la joue clean et j'entoure de tissu blanc pour faire ressortir les motifs.... En bref je crois que ce projet est appelé à trainer quelques temps encore...
And then I reached into my tissue box and find that African fabric that a friend gave me after cut tunics for her show choir in June. I do not know if I'll make a blanket or cushion covers, in fact the big questions is, what fabric put around? Do I stay in the same tone, with other patterns, or I surround it by white fabric .... In short I think this project is expected to drag some time again ...





J'ai également choisi le tissu pour un petit Tote bag
 ( la cigogne vient d'un tissu Ikea)
I also choose some fabric to do a totebag.
(I find the stork in Ikea)


Dimanche après la visite de l'expo Tatoueurs Tatoués au musée du Quai Branly ( très belle expo par ailleurs) nous sommes aller boire un verre sur les quais de Seine avec ma soeur et son copain (apprentis tatoueur d'ou l'expo.)
Sunday after visiting the expo Tatoueur Tatoués at Quai Branly Museum (great expo by the way) we go for a drink on the Seine with my sister and her boyfriend (who's apprentice tattoo artist that's why we came for the expo.)



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire